|
Автор книги: Ирина Токмакова
Художник: С.Остров
Издательство: Детская литература
Год выпуска: 1985
Формат: PDF
Страниц: 136
Язык: русский
Качество: высокое
Размер: 37,1 Mb
Одна из самых известных и популярных детских писательниц Ирина Токмакова объездила много стран. И в каждой из этих стран её в первую очередь интересовали народный детский фольклор и писатели и поэты, пишущие для детей. Итогом этих поездок становились литературные переводы как детских народных стихов, так и произведений авторов самых разных национальностей, с многими из которых Ирина Петровна была знакома. В этот сборник вошли избранные переводы и пересказы детских стихов разных народов мира, как народных, так и авторских. Здесь представлено творчество около трех десятков детских поэтов из разных стран.
Иллюстрации для книги создал замечательный художник Светозар Александрович Остров.
Содержание:
Из шведской народной поэзии
Из шотландской народной поэзии
Из вьетнамского фольклора
Из детских поэтов Вьетнама
Из детских поэтов Индии
Из нигерийской народной поэзии
Из детских поэтов Болгарии
Из детских поэтов Чехословакии
Из Эвы Штриттматтер
| 
